幸运之神又会否眷顾她们，让她们梦想成真呢？脱线游龙 芝加哥人继承了一艘旧游艇。他们是：朗泮轩主厨，来自美国的罗朗（Michael David Rosenblum）；蚝门九式创始人，“蚝爷”陈汉宗；Linglong主厨，来自台北的刘禾森（Jason Liu）；四川饭店第三代掌门人，来自东京的陈建太郎（Chen Kentaro）。

经由一次全家返回印度的旅行，果戈理确定了自己的专业方向，成为了一名建筑师，并有了一名白人女友。在他的旅程中，他遇到一个离家出走的奴隶——一名年轻女子，她正在被追杀。

他跑去买他的画册、剪贴他的照片、搜集他的录影带，温习他的每个表情，牢记他的每一个生活点滴，彷彿一个沉迷偶像崇拜的少年人。虽然比分扳平了，但场上的局势却逐渐失控，先是第24分钟，卡兰加单刀破门，然后是第43分钟阿德里安抢点进球。

在这样的过程中，理树邂逅了新的成员们。无奈之下，善良的甄可意只得和甄骏开始了同居生活。

很快，两人开始交流并建立了一种纽带，让 F.R.E.D.I. 学习关于青少年生活，詹姆斯了解了一些新的价值观。沼泽怪物 讲述疾病防治中心医生Abby Arcane去家乡小镇上一处沼泽调查致命的传染病病毒，却发现沼泽中有神秘而可怕的东西??Arcane是一个聪明、关爱他人的女子，与科学家Alec Holland的相遇让她认识了充满恐怖和超自然力量的新世界，以及强大可怕的生物“沼泽怪物”。

由隐藏的摄像机拍摄，三人正在偷窃、吸毒、被捕并被定罪。赛道娇娃 Al Shines，这位“US race car track circuit”的前冠军，自从失去赞助商罗宾，他的车队组建越发艰难。